THE SANFURANO becomes a silver world during the winter. This is a panning video of the surrounding area, and you can clearly see the Tokachidake Mountains.
THE SANFURANO は、冬期間(12月下旬から4月上旬くらい)、純白の雪に覆われます。これは施設の周りをパンした画像で、遠くに十勝岳の噴煙も見えます。
雪のスロープでそり遊び~1
THE SANFURANO は敷地内に雪のスロープができます。ここは小さなお子さんに大人気! スキーもありますので、初めての方にちょうどいいでしょう(^^♪ 1月から3月中旬くらいまで楽しめます。
ゲストが2階の寝室の窓から撮ったものです。エゾシカの雌ですね。単体で深雪の中を歩くのは珍しいです。 This photo was taken by a guest from a bedroom window on the second floor. It's a female Hokkaido deer. It's rare to see one walking alone in deep snow.